L’organisme doit surveiller, mesurer, analyser et évaluer sa performance environnementale ainsi que l’efficacité de son système de management de l’environnement.
Elle doit prendre en compte la perspective cycle de vie, tant pour les parties intéressées à qui l’organisme s’adresse que pour les informations communiquées.
La direction est informée régulièrement de l’efficacité du système de management environnemental pour prendre les décisions sur les opportunités d’amélioration, en lien avec la perspective cycle de vie.
L’intégration de la perspective cycle de vie dans le système de management environnemental est évaluée lors des audits internes, afin de s’assurer que le SME répond aux exigences de la norme.
Les solutions et actions doivent être évaluées, leur efficacité mesurée. L’atteinte des objectifs est ainsi vérifiée.